Glosario Entre mujeres
Juego de roles butch/femme
También se conoce como · butch y femme · juego de rol de género
De un vistazo
- En una línea
- Jugando deliberadamente con la presentación masculina y femenina en el sexo, como disfraz y dinámica más que como identidad cotidiana.
- Generalmente se parece a
- Vestimenta, postura, formas de dirigirse y quién inicia, detenido para una escena. A veces se cambia de la forma en que suele presentarse cualquiera de los miembros de la pareja.
- Equipo necesario
- Ninguno estrictamente. La ropa hace el trabajo: una carpeta, una camisa de traje, lencería, botas, lo que sea que se lea como registro que desee.
- Habla primero sobre
- Qué registro está reproduciendo cada persona, ya sea el habitual y el idioma que está prohibido.
El juego de rol de butch/femme significa un juego construido en torno a un contraste deliberado en la presentación de género entre dos mujeres: una asume un papel codificado como masculino en la vestimenta, los modales y quiéniniciados, el otro uno codificado como femenino. Puede ser tan ligero como lo que cada persona usa para una noche o tan estructurado como una escena con roles, nombres y diálogos acordados.
La separación importante es entre juego e identidad, porque marimacho y mujer son identidades de larga data que muchas personas mantienen en su vida cotidiana, y elegir jugar con esos códigos durante una noche no indica nada sobre cómo se identifica, viste o se comporta el resto del tiempo cualquiera de los dos. La vieja suposición de que la pareja marimacho penetra y la mujer recibe es un estereotipo más que un patrón, y las parejas habitualmente lo revierten o lo ignoran.
Lo que más varía es cuánto es disfraz y cuánto es comportamiento: para algunas personas el atractivo es la ropa, el corte de pelo y la postura, y para otras es quién dirige, quién pregunta y cómo se dirige a cada persona. Las puntuaciones bajas a menudo provienen de considerar que los roles son restrictivos o políticamente cargados, y las puntuaciones altas de personas para quienes el contraste en sí es una gran parte de la carga.
Qué significa aquí cada puntuación Juego de roles butch/femme
-
0
límite absoluto: no quieres que la presentación de género se usa como un juego dentro del sexo.
-
1–33
1-33: notas la presentación y te gusta, pero montarla deliberadamente se siente forzada.
-
34–66
34-66: agradable cuando la ropa y el estado de ánimo coinciden, no es algo que tú configuras.
-
67–99
67-99: lo quieres arreglado a propósito, con la vestimenta y el registro acordados de antemano.
-
100
100: el contraste de presentación es el contenido del sexo, no la decoración a su alrededor.
Cómo puntuarlo
Una puntuación baja significa que jugar con estos roles no te aporta nada o que los códigos no encajan bien. Una puntuación alta significa que el contraste es algo que deseas deliberadamente y ayuda a saber qué lado tiene en mente.
Ideas equivocadas frecuentes
-
Butch y femme son simplemente copias pasadas de moda de marido y mujer.
En la prácticaLos términos surgen de la cultura de bares lésbica de la clase trabajadora de mediados de siglo con sus propios códigos, y los roles de marimacho y mujer de piedra conllevaban reglas sobre el tacto que no tienen equivalente en el matrimonio heterosexual.
-
Butch siempre significa activa y femme siempre significa pasiva.
En la prácticaPresentación y papel en la pista de la cama, en el mejor de los casos, de forma vaga. Las blusas femeninas y las braguitas butch son lo suficientemente comunes como para tener su propia taquigrafía muy usada dentro de la comunidad.
-
Jugar con él significa que estás resolviendo algo sin resolver.
En la prácticaRoleplay utiliza la presentación de la misma manera que usa los uniformes, como un disfraz reconocible con dinámica incorporada. No tiene peso diagnóstico y esta prueba no hace afirmaciones en ninguno de los dos sentidos.
Conviene saberlo
Para muchas personas, la presentación está ligada a la identidad, así que acuerda de antemano qué partes son reales y cuáles son reales, y mantén cualquier burla sobre la masculinidad o feminidad de tu pareja dentro de los límites que ambos establezcan.
Sobre este ítem Preguntas frecuentes
Juego de roles butch/femme — preguntas frecuentes
¿Qué es el juego de rol de mujer marimacha?
El juego de rol butch/femme significa jugar deliberadamente con la presentación de género en el sexo: vestimenta, postura, formas de dirigirse, quién inicia, a quién se mira. Se diferencia de simplemente ser marimacho o femme porque está organizado y tiene un límite de tiempo, y el registro a menudo no es el que ninguno de los dos utiliza en el día a día. Los términos provienen de la cultura de bares lésbica de mediados de siglo, donde describían roles sociales reales con sus propios códigos, y el juego de roles toma prestados esos códigos como material reconocible en lugar de reproducir el arreglo original.
¿Cómo se monta una escena de mujer marimacho sin que parezca estúpido?
Decide los detalles antes de que alguien se desnude, porque la vaguedad es lo que hace sentir que estás actuando mal. Acuerden en qué registro está cada uno, qué viste cada uno y uno o dos comportamientos concretos que marquen los roles, como quién inicia y quién no se desnuda. La ropa lleva la mayor parte del trabajo, así que pon mucho esfuerzo en ello. Acuerda de antemano cualquier palabra que esté prohibida, ya que el idioma es donde esto sale mal más rápido. Mantén breve el primer intento y habla después sobre qué partes realmente aterrizaron.
juego de rol de mujer marimacha vs juego de rol uniforme, ¿cuál es la diferencia?
El juego de rol uniforme toma prestada una ocupación y su autoridad; El juego de rol butch/femme toma prestado un registro de género y sus códigos sociales. Una escena uniforme viene con una diferencia de poder prediseñada y un guión que ambos miembros de la pareja ya conocen desde fuera. Butch/femme es más sutil y menos guionizada, trabaja en la presentación, quién mira a quién y a quién se le permite tocar, y puede funcionar sin ningún desequilibrio de poder. Se superponen cuando un registro se toca como autoridad, pero mucho juego de butch/femme no tiene nada que ver con el dominio.
¿Cómo debería calificar el juego de rol de mujer marimacha?
Califica el apetito por ponerlo en escena, no cómo lo presentas en la vida diaria. Un 0 es un no rotundo y significa que no desea que se use una presentación de género como material dentro del sexo. Del 1 al 100, la escala es continua: disfrutar de la estética cuando ocurre de forma natural se sitúa en un nivel bajo a medio, querer escenas dispuestas deliberadamente se sitúa en un nivel alto. El número se refiere únicamente a este acto. No describe su género, su presentación ni a qué lado pertenece, y la prueba no hace tales afirmaciones.
¿puedes interpretar un papel que no sea el que normalmente presentas?
Sí, y el intercambio es una de las versiones más comunes de esta obra. El atractivo para muchas personas es que el registro es temporal y elegido, razón por la cual la vestimenta y los comportamientos acordados importan más aquí que en la mayoría de los juegos de rol. Dos cosas hacen que un intercambio funcione: acordar los detalles de antemano para que nadie adivine, y acordar qué lenguaje no se utilizará, ya que los términos que son tan candentes en una dirección pueden convertirse en un insulto en la otra. Comentadlo después mientras aún esté fresco.
Aparece en
Este ítem aparece en Entre mujeres; un vial en cada test.